Utolsó frissítés / Recent update:
2013.06.10. Új bejegyzés / New note (2013. június 10., Molly Malones & Waitara / 10 June 2013, Molly Malones & Waitara) ~ English translation still missed
2013.07.09. Új bejegyzés / New note (Utóbbi heteim történései / My recent weeks) ~ English translation DONE
2013.07.20. Új bejegyzés / New note (Wellingtoni hírek: földrengés, a világ leggyorsabb utasszállító hajója itt / Wellington news: strong earthquake and the fastest passenger ship in the world refuels in the harbour)
~ English translation DONE at the end of the note
2013.07.21. Új bejegyzés / New note (Földrengésre ébredtem / Waked up by an earthquake)
~ English translation DONE at the end of the note
2013.07.31. Új bejegyzés / New note (Egy hét Ausztráliában / Five days in Australia) ~ English translation in progress
2013.08.03. Új bejegyzés / New note (Egy hét Ausztráliában II. / Five days in Australia II.) ~ English translation in progress
2013.08.25. Új bejegyzés / New note (Célegyenesben, nemsokára irány haza!!!! / Close to the finish, going home soon) ~ English translation in progress (hahaha)
2013.09.02. Új bejegyzés / New note (Mindenhol jó, de legjobb otthon / Being everywhere is good, but being at home is the best) ~ English translation COMPLETED at the end of the note!!!
2013.09.21. Új bejegyzés / New note (Még egy hét Magyarországon / Another 9 days in Hungary) ~ English translation in progress
2013.10.19. Új bejegyzés / New note (Wow, avagy mi (minden) törpént Aprajafalván? / What have happened in the meanwhile with me?) ~ English translation in progress
2013.10.20. Új bejegyzés / New note (Budapest Auckland képekben / Budapest Auckland flight in pictures)
2013.11.18. Új bejegyzés / New note (Utolsó napok Új-Zélandon / Last days in New Zealand)
2013. 12. 15. Utolsó bejegyzés / Final note (Zélandi Záró (S)Zösszenet / Final post about New Zealand )
2014. 03.15. Első bejegyzés / First note (Itt van Robi, itt van újra (és szép mint mindig....) az angliai kezdetek / Robi comes back and the beginnings in UK)
2014. 04. 02. Új bejegyzés / New note (Az Európát átszelő utam az Egyesült Királyságba / On my way to UK across Europe)+ KÉPEK!
2014.04.22. Új bejegyzés / New note (Az angliai élet kezdő lépései / Starter steps of life in UK)
2015.03.15. Új bejegyzés / New note (Here we go.. újra itt.. Pont 1 éve érkeztem az Egyesült Királyságba / 1 year anniversary of life start in UK)

2013. november 23., szombat

Szerzett rántott hal hiányos tünetegyüttes / Acquired f&c Deficiency Syndrome


Az utóbbi napokban nagyon levert voltam, hálni járt belém a lélek. Azt hittem, hogy totál pénzkidobás volt a zöld banán és a tartós tej vásárlása. Nem adtam fel, elmentem orvoshoz, aki beutalt egy laborra, talán abból kiderül, hogy mi is a bajom.

Hát kiderült! :D


A pirossal keretezett rész jól mutatja, hogy komoly hiánybetegségben szenvedek. Radikális kezelés kell – mondta az orvosom, azonnali beavatkozás szükséges! :D :D

Bocs a minőségért, de Paintben csináltam, a Photo-shop már zárva volt. A sör pedig Black Mac, nem Mack. :D





Mit gondoltok? Segíthet a házi kosz? :D



2013. november 19., kedd

Utolsó napok Új-Zélandon / Last days in New Zealand

Életem egy korszaka véget ért, lezárult az új-zélandi kalandom, ami 2013. január 24-től 2013. október 29-ig tartott. A kezdete és a vége is próbára tette az idegeimet, nem értem el a kiutazásom eredetileg kitűzött célját, de rengeteget tanultam belőle. Kudarc? Hááát, határeset. Én némileg annak érzem, aki ismeri az ügy hátterét, annak radikálisan más véleménye van.

Az ember hajlamos megidealizálni dolgokat, pláne, amikor az útját keresi. A sors küld jeleket? Vagy egyszerűen csak pech és szerencse egyenetlen eloszlásban? Meddig szabad ragaszkodni valamihez, és mikor kell elengedni? Sok a kérdés...

Oké, oké, elég a gyászból! Inkább mesélek.

Az októberem közepe és vége azzal telt, hogy rohantam. Mindenfelé.

1. A Magyarországon igényelt és a canberrai (ausztrál) Magyar Nagykövetségre kért útlevelemet vissza kellett küldetnem Magyarországra. Ez gyorsan ment, írtam emailt a Nagykövetségnek, még aznap vissza is hívtak és intézték az irat hazaküldését. Nagy köszönöm Domaniczky Endre konzul Úrnak (Magyarország Nagykövetsége, Canberra, Ausztrália).

Új-Zélandon nincs külön magyar nagykövetség, viszont van egy szuper jó fej, energikus tiszteletbeli főkonzul Asszony, Szentirmay Klára Wellingtonban, tőle lehet segítséget kérni. „...2013. szeptember 26-án a Köztársasági Elnök által adományozott Magyar Arany Érdemkeresztet Klárának, Magyarország képviseletében, az új-zélandi magyar közösség érdekében, valamint az új-zélandi Magyar Szó című folyóirat szerkesztésében végzett kimagasló munkája elismeréseként...” Gratulálok neki!!!!

Klára asszony az kitüntetés átvételén


2. A motoromon, mielőtt meghirdettem eladásra (el is vitték), néhány gyors javítást végeztem, végeztünk. A járgány elejét, oldalát komplett szétkaptam, a fejidomot tartó alapvázat cseréltem le egy olyan hibátlanra, amit eredetileg Németországban vettem Ebayen, Györgyi barátosném hozott Magyarországra, onnan pedig Új-Zélandra cipeltem. Maximalizmus? Á, dehogyis. A csere után végre tetszettek az idomok közötti hézagok.
Az utolsó közös szerelésünkön (tükrök visszarakása a motorra) Klári biztosította a jó hangulatot, Petáj fúrt (a 4 dolláros fúrószett meglepően jól teljesített), én imádkoztam. Végül Klári készített képeket a motorról, kapott teret a női perspektívikus látásmódjának kibontakoztatásához.

Honda és Robi

Ő volt a Hondám, nagyon szerettem...


3. Egy remek zuhogó eső – erős szél kombós napon elmentem banki, adóhivatalos (IRD, Inland Reveneu) ügyeket intézni. Akkora szél volt, hogy kapaszkodnom kellett, az eső meg ömlött, finoman fogalmazva is sza*rrá áztam. Wellington sír, gondoltam, persze belül majd felrobbantam az idegtől. Az adóhivatalban a mindig kedves Debbie (egy aranyos néni, aki miatt szerettem adóhivatalba járni) elmondta, hogyan kell adóév zárás előtt (itt áprilistól áprilisig tart) önrevíziót kérnem. Utána a bankban jártam, először meg akartam szüntetni a bankszámlámat, aztán rájöttem, hogy nem nyerő, hiszen hova kapnám az utolsó fizetésemet, továbbá az IRD jövőbeni adóvisszatérítését. Zárást elnapoltam, jó hír, hogy a törléshez nem kell személyes találkozó.

4. Eldöntöttem, hogy a bringám túl jó ahhoz, hogy Zélandon hagyjam, de a szállításhoz be kellett csomagoltatnom. Első körben a belvárosban lévő kerékpárbolt megszívatott, mert nem vállalták (a munkahelyre visszaúton megint eláztam, minő véletlen), másnap második nekifutásra a város peremén lévő másik bolt vállalta. Örültem, mint majom a farkának –akkor még nem tudtam, hogy böjtje lesz. A kerékpárdoboz hazavitele után derült ki, hogy a bringát szépen elcsomagoló gyerek elkeverte a pedáljaimat, az első tengelyemet. Klárival visszamentünk a boltba, ahol szájhúzással ugyan, de adtak cseredarabokat. Az már csak Magyarországon vágott alá a kedvemnek, hogy a szerelő nagy szorgalmával a wireless-es kilométerórám jeladóját is eltüntette, ez kb 10.000Ft kárt jelent (postaköltséggel). Beatus sum!!!!

5. Az utolsó napokban az élet apró örömeihez tartozott az is, hogy amikor szerettem volna átváltani az Európában egzotikus valutának számító zélandi dolláromat USA dollárrá, sajnos nem ment, mert égen földön nem volt eladó USA dollár a pénzváltóknál. Előtte nap még volt, de aznap már nem... Készpénzt persze nem lehetett utalni, így délutánra sikerült elérnem a reggeli állapotot, visszakerült a pénz a bankszámlára. Sok hűhó semmiért...

Ezen megpróbáltatások ellenére szakadatlan pakoltam, Kláriék mérlegével folyamatosan ellenőrizve a 23kg súlyhatárt. Természetesen jó is történt.

A trademe-n meghirdetett motoros csizmámat elvitte egy jófej srác, tapsoltak a fülei örömében, szívem szerint ingyen odaadtam volna neki. A motort viszont rossz érzéssel adtam át új tulajdonosának, a srác viselkedése osztatlan ellenszenvet váltott ki belőlünk. De nem válogathattam...

Az utolsó zélandi szombatomon farewell partit tartottunk, jól sikerült, Petáj főzte a pörköltet, én egy isteni Dr. Oetker otthonról importált pudinggal kényeztettem a résztvevőket. Volt csocsóbajnokság, beszélgetés, ugratás, az 5 millió dollárra becsült látképünk bemutatása, sztorizás. Hamar elment az idő.


Vasárnap Klárival (Petáj játszani volt) kimentünk Scorching Bayre sütkérezni és élvezni a napsütést. Én vezettem Petájék autóját, remek idő volt. Aztán ropogósra égtem a napon, hiába figyelmeztetett Klári többször is, hogy „kennyem be” magam. Estére már piros-lila színben pompáztam és kezdett fájni. Mindez két nappal a repülésem előtt történt. Barom voltam.

Hétfőn Labour Party nap volt, szünnap és pihenőnap. Mivel szuper idő volt, kimentünk hármasban Owhiro Bayre sétálni és volt lehetőségem belepisilni a tengerbe elbúcsúzni az óceántól. Az óceánt nagyon sajnálom, a csodás színeket, a partra száguldó vakító fehér hullámokat, a sirályokat, a homokot... Jajj...
Árpád atyánk mehetett volna még kicsit délnyugatra a honfoglalásunkkor, a fene egye meg, akkor beficcenhetne egy pici partrész a Földközi-tengerből.


Képek Owhiro Bayről... A fényképeken szereplők kitalált személyek, bárminemű hasonlóság a valósággal a véletlen szüleménye. Még azokra a képekre is igaz ez, amelyeken Klári és Petáj van! De akkor honnan ismerem őket???? :D